The Goat and the Duckling’s Bridge: 염소와 아기 오리의 다리 건너기

📝 Today’s Sentence

“Believe you can and you're halfway there.” — Theodore Roosevelt

“할 수 있다고 믿는 순간, 이미 반은 이룬 것이다.” — 시어도어 루스벨트

---

 

🐐 The Goat and the Duckling’s Bridge

One bright spring morning 🌼, a young duckling 🐤 reached a narrow bridge over a rushing stream. The bridge wobbled and the duckling froze.

“Too scary,” it whispered.

An old goat 🐐 appeared beside it, calm as the breeze. “Believe in your feet and take one step,” the goat said gently.

The duckling nodded, stepping forward slowly 🐾. With each step, the goat offered steady encouragement.

On the other side, the duckling smiled wide. “I did it!”

“Yes,” the goat nodded. “You always could.”

---

 

🐐 염소와 아기 오리의 다리 건너기

밝은 봄 아침 🌼, 어린 오리 병아리 🐤가 시냇물을 건너는 좁은 다리 앞에 섰어요.
다리가 흔들리자 오리 병아리는 멈춰섰죠.

 

“너무 무서워…” 속삭였어요.

그때, 늙은 염소 🐐가 조용히 다가와 말했어요.

“네 발을 믿고 한 걸음만 내딛어봐.”

오리 병아리는 고개를 끄덕이며 천천히 발을 내딛었어요 🐾.
한 걸음씩, 염소는 부드럽게 응원했죠.

 

다리를 다 건너자 오리 병아리는 환하게 웃으며 말했어요.
“나 해냈어요!”

“그래,” 염소는 고개를 끄덕였죠.

“넌 원래 할 수 있었단다.”

---

📚 영어 단어장