본문 바로가기
One Day, One Sentence

The Swan and the Awkward Frog: 백조와 어설픈 개구리

by 日新日新 2025. 4. 6.
반응형

📝 Today’s Sentence

“Grace is not something we deserve, it is something we receive.” — Unknown

“은혜는 우리가 받을 자격이 있어서가 아니라, 그저 받는 것이다.” — 작자 미상


 

🦢 The Swan and the Awkward Frog

On a peaceful riverbank in spring 🌸, a clumsy frog 🐸 slipped off a rock and splashed into the cold stream 💦.
He flailed and croaked, unable to find a way out.


Just then, a graceful swan 🦢 floated by. Without a word, the swan gently guided the frog onto a lily pad 🪷.

“Why did you help me?” asked the frog, shivering. “Because everyone deserves a little grace,” the swan replied with a serene smile 😊.

The frog watched her glide away, warmed not just by the sun, but by kindness.


🦢 백조와 어설픈 개구리

봄날의 평화로운 강가 🌸, 어설픈 개구리 🐸가 바위에서 미끄러져 차가운 물속에 빠졌어요 💦.
허우적거리며 울부짖는 개구리. 그때, 우아한 백조 🦢가 조용히 다가왔어요.
 
아무 말 없이, 백조는 개구리를 연잎 위로 살며시 올려주었죠 🪷.
 
“왜 저를 도와주셨나요?” 떨며 묻는 개구리. “모두에게는 은혜가 필요하니까요,” 백조는 고요한 미소로 답했어요 😊.
 
개구리는 백조가 떠나는 모습을 지켜보며 따뜻한 햇살과 함께 마음도 따뜻해졌답니다.


📚 단어장

반응형