The Sparrow Who Took the First Step: 첫걸음을 내디딘 참새

Today's Sentence

"The secret of getting ahead is getting started." – Mark Twain

"앞서 나가는 비결은 시작하는 것이다." – 마크 트웨인

---

🐦The Sparrow Who Took the First Step

In a quiet village, a small sparrow named Sam dreamed of building the tallest nest. However, he always hesitated, thinking, What if it’s too hard? What if I fail?

 
One day, an old crow said, “You’ll never know unless you start.”
 

 
Encouraged, Sam picked up his first twig. Then another. Day by day, he built his nest little by little. At first, it seemed impossible, but as he kept going, his nest grew taller.
 

 
By the end of the season, Sam’s nest was the highest in the village. He realized that success begins with taking the first step.

---

📖 🐦 첫걸음을 내디딘 참새

조용한 마을에 샘이라는 작은 참새가 살고 있었습니다. 그는 가장 높은 둥지를 짓고 싶었지만, 항상 망설였습니다. 너무 어려우면 어쩌지? 실패하면 어떡하지?

어느 날, 한 늙은 까마귀가 말했습니다. “시작하지 않으면 절대 알 수 없단다.”

용기를 얻은 샘은 첫 번째 나뭇가지를 집어들었습니다. 그리고 또 하나. 하루하루 조금씩 둥지를 지어 나갔습니다. 처음엔 불가능해 보였지만, 계속하다 보니 둥지는 점점 높아졌습니다.

계절이 끝날 무렵, 샘의 둥지는 마을에서 가장 높이 솟아 있었습니다. 그는 깨달았습니다. 성공은 첫걸음을 내딛는 것에서 시작된다는 것을.

---

📚 영어 단어장