The Mouse Who Dared to Try: 도전한 생쥐

today's Sentence

"You miss 100% of the shots you don’t take." – Wayne Gretzky

"시도하지 않으면 100% 실패한다." – 웨인 그레츠키

---

 

🐭The Mouse Who Dared to Try

In a quiet barn, a little mouse named Max watched the other animals enjoy delicious food. He longed for a piece of cheese placed on a high shelf but thought, I’ll never reach it.

 

One day, an old rooster said, “You’ll never know unless you try.”

 

Inspired, Max built a small ramp using straws, climbed it carefully, and reached for the cheese. He slipped a few times, but kept trying.

 

Finally, Max grabbed the cheese and shared it with the others. He realized that trying—even if you might fail—is the only way to succeed.

---

📖🐭 도전한 생쥐

조용한 헛간에 맥스라는 작은 생쥐가 살고 있었습니다. 그는 다른 동물들이 맛있는 음식을 먹는 걸 부러워하며, 높은 선반 위에 있는 치즈를 바라봤습니다. 하지만 그는 생각했습니다. 나는 저기까지 절대 닿을 수 없어.

 

어느 날, 늙은 수탉이 말했습니다. “시도해보지 않으면 절대 알 수 없어.”

 

용기를 얻은 맥스는 짚으로 작은 경사로를 만들고 조심스럽게 기어올랐습니다. 몇 번 미끄러졌지만 포기하지 않았습니다.

 

마침내 맥스는 치즈를 손에 넣었고, 다른 동물들과 나눠 먹었습니다. 그는 깨달았습니다. 실패할지라도 시도하지 않으면 성공은 없다는 것을.

---

📚 영어 단어장