본문 바로가기
One Day, One Sentence

The Elephant and the Painted Bench:

by 日新日新 2025. 4. 29.
반응형

📝 Today’s Sentence

“Great things are done by a series of small things brought together.” - Vincent Van Gogh

“위대한 일은 작은 일들이 모여 이루어진다.” - 빈센트 반 고흐


🐘The Elephant and the Painted Bench

In a peaceful spring park 🌸, a tiny mouse 🐭 stared at a plain bench.

A cheerful elephant 🐘 arrived with a brush. “Let’s make it colorful together!”

Dip, dab, and smile—they painted each slat with joy 🎨.

“It’s so beautiful!” the mouse giggled.

“We did it, one color at a time,” said the elephant kindly 💖.


🐘코끼리와 색칠한 벤치

평화로운 봄 공원 🌸, 작은 생쥐 🐭가 평범한 벤치를 바라보고 있었어요.

 

밝은 코끼리 🐘가 붓을 들고 다가와 말했죠.
“함께 색을 입혀보자!”

 

콕콕, 찰칵, 웃음—하나씩 색을 입혔어요 🎨.

“정말 예뻐요!” 생쥐가 깔깔 웃었어요.

 

“우리는 한 가지 색씩 함께 만든 거야,” 코끼리가 다정하게 말했답니다 💖.


📚 영어 단어장

단어 발음기호
elephant /ˈelɪfənt/ 코끼리
mouse /maʊs/ 생쥐
bench /bentʃ/ 벤치, 긴 의자
brush /brʌʃ/ 붓, 솔
paint /peɪnt/ 칠하다, 색칠하다
color /ˈkʌlə(r)/ 색깔
slat /slæt/ (벤치 등의) 가로 나무판자
smile /smaɪl/ 웃다, 미소
giggle /ˈɡɪɡl/ 낄낄 웃다, 킥킥거리다
together /təˈɡeðə(r)/ 함께
반응형