본문 바로가기
One Day, One Sentence

The Bee Who Kept Working: 계속 일한 꿀벌

by 日新日新 2025. 3. 22.
반응형

Today's Sentence

"Success usually comes to those who are too busy to be looking for it." – Henry David Thoreau


"성공은 대개 그것을 찾느라 바쁘지 않은 사람에게 찾아온다." – 헨리 데이비드 소로우


🐝The Bee Who Kept Working

In a sunny garden, there lived a bee named Benny. While other bees bragged about how much honey they would make, Benny stayed busy gathering nectar from flower to flower.

 

“Why don’t you rest and dream a little?” asked one bee.

Benny replied, “I’d rather work now and see what comes of it.”

 

Days turned into weeks, and when the season changed, Benny’s hive was full of sweet honey. The others, who had spent more time talking than working, had much less.

Benny smiled, knowing that staying focused brought success naturally.


📖 🐝 계속 일한 꿀벌

햇살 가득한 정원에 베니라는 꿀벌이 살고 있었습니다. 다른 꿀벌들은 얼마나 많은 꿀을 만들 것인지 자랑하며 떠들었지만, 베니는 조용히 꽃에서 꽃으로 날아다니며 꿀을 모았습니다.

 

“조금 쉬면서 꿈도 꾸지 그래?” 한 꿀벌이 물었습니다.

베니는 대답했습니다. “지금은 일할 때야. 결과는 나중에 따라올 거야.”

 

며칠이 몇 주로 이어졌고, 계절이 바뀌었을 때 베니의 벌통은 달콤한 꿀로 가득 찼습니다. 수다에 시간을 보낸 다른 꿀벌들의 벌통은 한참 부족했습니다.

 

베니는 미소 지었습니다. 집중하고 성실히 일하면 성공은 자연스럽게 찾아온다는 것을 알았기 때문이었습니다.


📚 영어 단어장

반응형